Bergendy - Bergendy (1973) | CLOCKWORK PEACH

Label: AMIGA
Country: Germany
Released: 1973
Format: Vinyl,LP,Album

Release Overview

The album Bergendy, released by the Hungarian ensemble Bergendy in 1973, is a German-language studio recording that highlights the band's musical versatility. Released by AMIGA, the state-owned record label of East Germany, this album served as a bridge between Hungarian funk-rock and a broader Eastern Bloc audience. The catalog numbers for the album are 8 55 321 and 8 55 338.

Musical Direction and Production

Under the musical direction of Volkmar Andrä, the album features comprehensive liner notes by Fritz Räbiger. The artwork was crafted by Christoph Ehbets, contributing to the album's visual identity. Bergendy reinterpreted their most popular Hungarian tracks, transforming them into German-language versions. This strategic move allowed them to expand their reach and connect with listeners in East Germany and beyond.

Band Lineup and Instrumentation

The band consists of a talented lineup: Ferenc Demjén on lead vocals and bass guitar, István Bergendy and Péter Bergendy on saxophones and clarinet, Sándor Hajdú on trumpet and trombone, György Oroszlán on electric guitar, Norbert Latzin handling piano and organ, and Csaba Debreczeni on drums. Together, they create a rich tapestry of sound that blends elements of brass rock, funk, soul, and soft rock.

Musical Style and Tracks

Bergendy's musical style on this album is characterized by tight brass arrangements and funky bass grooves. The band delivers soulful vocal performances that complement melodic soft-rock hooks. Notable tracks include "Kalt Ist's (Fázom)" and "Bleib... (Jelszó: Love, Szeretet)," which exemplify their ability to meld diverse genres into a cohesive sound. The album features ten tracks, each corresponding to previous hits from their Hungarian repertoire.

Release Context

The release of Bergendy in 1973 marked a significant moment for the band as it allowed them to reach massive audiences in the Eastern Bloc. This German-language adaptation of their work represented a unique intersection of cultures and musical influences. The album was pressed on vinyl, a popular format during that era.

Bergendy was recorded and produced in the German Democratic Republic in 1973.

Tracklist

A1	Kalt Ist's = Fázom Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Fred GertzMusic By – Ferenc Demjén
A2	Bleib... = Jelszó: Love, Szeretet! Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Dieter SchneiderMusic By – Ferenc Demjén
A3	Komm Wieder, Wandrer = Jöjj Vissza Vándor Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Heinz KahlauMusic By – Norbert Latzin
A4	Flieg Doch = Papírsárkány Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Fred GertzMusic By – Ferenc Demjén
A5	Verzeih, Daß Ich Dich Liebe = Darabokra Törted A Szívem Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Dieter SchneiderMusic By – Ferenc Demjén
B1	Bei Rot... = Te Is Jársz Néha Tilosban Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Wolfgang BrandensteinMusic By – Ferenc Demjén
B2	Ich Geh Weg = Búcsúzom Töletek, Cimborák Lyrics By – Stefan S. NagyLyrics By [dt.] – Kurt DemmlerMusic By – Norbert Latzin
B3	Sonne, Geh Auf = Részeg Hajnalok Lyrics By – Stefan S. NagyLyrics By [dt.] – Kurt DemmlerMusic By – Norbert Latzin
B4	In Einem Unbekannten Großen Wald = Ismeretlen Ember Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Fred GertzMusic By – Norbert Latzin
B5	Die Endstation Ist Weit... = Messze Van Még A Végállomás Lyrics By – Ferenc DemjénLyrics By [dt.] – Dieter SchneiderMusic By – Norbert Latzin